Galina è stata arrestata il 10 dicembre 2020 nell’ambito del criminale “caso Autukhovich”, che le autorità hanno dichiarato “l’organizzatore di un gruppo terroristico”. È stata accusata di aver partecipato a una "organizzazione terroristica" coinvolta nell'incendio delle proprietà degli agenti di polizia. Durante le indagini, Galina è stata costantemente minacciata e costretta ad autoincriminarsi. Ha scritto denunce all'ufficio del pubblico ministero, ma non ha ricevuto risposta ed è stata anche sottoposta a dure condizioni nella cella di punizione, che più volte hanno portato alla perdita di coscienza. È stata condannata per “partecipazione a un’organizzazione criminale”, “atto di terrorismo” e “tentato sequestro di potere”.
Nella primavera del 2024, Galina e altri due imputati nel "caso" per danni alla proprietà degli agenti di polizia hanno ottenuto un risarcimento di oltre 40mila rubli.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Irina è stata arrestata nel dicembre 2020 insieme a suo figlio nell’ambito del criminale “caso Autukhovich”. Le autorità hanno definito Mikalai Autukhovich “l’organizzatore e leader di un gruppo terroristico”. È stata accusata di aver partecipato a una "organizzazione terroristica" coinvolta nell'incendio delle proprietà degli agenti di polizia. Irina è stata condannata per “partecipazione a un'organizzazione criminale”, “atto di terrorismo”, “tentativo di prendere il potere”, nonché per aver partecipato a una manifestazione di protesta avvenuta nel settembre 2020 a Brest.
02.07.2023
В колонии за июнь 2023 получила 2 рапорта и была лишена посылок/передач на 3 месяца, свиданий - также на 3 месяца. Письма приходят только от сына
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Pavel, figlio di un prete ortodosso e impiegato del dipartimento di esecuzione forzata del distretto Leninsky della città di Brest, è stato arrestato il 1 dicembre 2020 insieme ai suoi genitori nell'ambito del criminale “caso Autukhovich”. Le autorità hanno definito Mikalai Autukhovich “l’organizzatore e leader di un gruppo terroristico”. Pavel è stato condannato per “partecipazione a un’organizzazione criminale”, “atto di terrorismo”, “tentato sequestro di potere” e “azioni illegali riguardanti le armi da fuoco”.
Nell'ottobre 2023 è stato trasferito in regime carcerario.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Lyubov, la moglie di un prete ortodosso, è stata arrestata il 1° dicembre 2020 insieme al marito e al figlio nell’ambito del criminale “caso Autukhovich”. Le autorità hanno definito Mikalai Autukhovich “l’organizzatore e leader di un gruppo terroristico”. Secondo le indagini, ha aiutato Autukhovich a raccogliere informazioni sulle forze dell'ordine e ha fornito alloggi dove i partecipanti al "caso" tenevano le armi. Lyubov è stato condannato per “partecipazione a un’organizzazione criminale”, “atto di terrorismo”, “tentato sequestro del potere” e “azioni illegali riguardanti le armi da fuoco”.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Un prete ortodosso, rettore della chiesa di San Michele Arcangelo nella cittadina agricola di Stepanka, distretto di Zhabinka, regione di Brest, è stato arrestato il 1° dicembre 2020 insieme alla moglie e al figlio nell'ambito del caso criminale “Autukhovich. " Le autorità hanno definito Mikalai Autukhovich “l’organizzatore e leader di un gruppo terroristico”. Sergei è stato condannato per “partecipazione a un’organizzazione criminale”, “atto di terrorismo” e “tentativo di prendere il potere”.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Pavel è stato arrestato il 1° dicembre 2020 insieme a Mikalai Autukhovich, che le autorità hanno immediatamente dichiarato "l'organizzatore e leader di un gruppo terroristico". È stato condannato per “partecipazione a un’organizzazione criminale” e “atto di terrorismo”.
Nel febbraio 2024 si è svolto un processo per modificare le condizioni del regime, ma il risultato è ancora sconosciuto. Nella primavera dello stesso anno, a Pavel e ad altri due imputati nel "caso" per danni alle proprietà dei poliziotti furono recuperati più di 40mila rubli a titolo di risarcimento.
25.06.2021
Una lettera di Pavel Mikhailovich Sava datata 17/06/2021 è arrivata da Grodno, Kirova St., PS-1.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Nikolai, veterano della campagna afghana, imprenditore e personaggio pubblico, era stato in precedenza più volte perseguitato per la sua posizione civica. È stato arrestato il 1° dicembre 2020 e condannato per diverse accuse, tra cui “creazione di un’organizzazione criminale” e “tentato sequestro del potere”, ricevendo una lunga pena detentiva e una multa, mentre trascorrerà i primi cinque anni in prigione.
Nella primavera del 2024, Nikolai e altri due imputati nel "caso" sono stati accusati di un risarcimento per danni alla proprietà degli agenti di polizia per un importo di oltre 40mila rubli.
Sentenza del tribunale 17.10.2022
25 anni di reclusione in una colonia del regime rigoroso (di loro 5 anni di regime carcerario), 1000 unità di base di multa, restrizione del servizio militare.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Un attivista del movimento anarchico è stato arrestato mentre attraversava il confine con la Bielorussia nella notte tra il 28 e il 29 ottobre 2020 ed è stato accusato di “incendio doloso” e “terrorismo”. In precedenza, ha scontato una pena di 5 anni di carcere ai sensi dell'articolo 295-3 del codice penale della Repubblica di Bielorussia ed è stato rilasciato nel 2019.
Il 29 ottobre 2021, a Gomel, Sergei è stato condannato a 1 anno di prigione per “violazione delle condizioni di supervisione” ai sensi del precedente articolo politico. Nel marzo 2023 e nel settembre 2024 è stato condannato due volte per “disobbedienza dolosa alle richieste dell’amministrazione della colonia”. Secondo questo articolo, i prigionieri che rifiutano di collaborare con l'amministrazione vengono processati per violazioni fittizie. Di conseguenza, la sua pena detentiva totale è stata di 22 anni e 11 mesi.
23.03.2023
Aggiunti 11 mesi per 411
Ora situato nell'IVS, st. Sovetskaya 46, Volkovysk, regione di Grodno, 231900
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Un attivista del movimento anarchico è stato arrestato nella notte tra il 28 e il 29 ottobre 2020 mentre attraversava il confine con la Bielorussia insieme al gruppo partigiano Black Banner. È stato accusato di aver appiccato il fuoco alle auto dei funzionari, nonché al dipartimento di polizia stradale e alla commissione statale per l'esame forense.
Nell’aprile 2024, Dmitry è stato nuovamente condannato per “disobbedienza dolosa ai requisiti dell’amministrazione della colonia”. Secondo questo articolo, i prigionieri che rifiutano di collaborare con l'amministrazione vengono processati per violazioni fittizie. Di conseguenza, alla sua condanna a 19 anni si sono aggiunti altri 9 mesi di reclusione.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Un attivista del movimento anarchico è stato arrestato mentre attraversava il confine con la Bielorussia nella notte tra il 28 e il 29 ottobre 2020 ed è stato accusato di “incendio doloso” e “terrorismo”.
Nel settembre 2022 è stato aperto un nuovo procedimento penale contro Dmitry ed è stato condannato a cinque anni di prigione. Tenuto conto della sentenza precedente, è stato infine condannato a 20 anni in una colonia di massima sicurezza.
Nell’agosto 2023, Dmitrij è stato trasferito in regime carcerario per “violazione delle regole dell’ordine”.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Igor è un attivista del movimento anarchico ed ex prigioniero politico nel “caso anarchico” del 2010. È stato arrestato mentre attraversava il confine con la Bielorussia nella notte tra il 28 e il 29 ottobre 2020 e accusato di “incendio doloso” e “terrorismo”.
Nell'agosto 2022, con decisione del tribunale, Igor è stato trasferito in regime carcerario.
All'inizio di luglio 2024, Igor è stato trasportato in un ospedale a Kolyadichi. È stato ricoverato lì con il sospetto di un'ulcera allo stomaco, peggiorata dopo uno sciopero della fame che ha effettuato dal 13 al 26 giugno nella “cella di punizione” del carcere n. 8 di Zhodino, dove sta scontando la pena.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Uno dei leader dell'iniziativa Honest People, Ilya, ha partecipato attivamente alla campagna elettorale di Viktor Babariko, a capo del dipartimento di verifica delle firme. È stato arrestato il 4 agosto 2020 con l’accusa di crimini economici, ma in seguito è stato condannato per “aver pubblicato media volti a screditare le autorità e dividere la società in base alle opinioni politiche”.
11.10.2021
Compleanno - 23 settembre (dalle informazioni sulla lettera)
Sentenza del tribunale 30.05.2023
9 anni di reclusione in una colonia del regime potenziato.
Appello 10.07.2023
il verdetto è stato confermato.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Eduard, laureato in Economia e gestione aziendale alla BSEU e direttore delle piattaforme di crowdfunding Ulej e MolaMola, nonché del gruppo di iniziativa di suo padre Viktor Babariko, è stato arrestato il 18 giugno 2020 mentre si recava alla Commissione elettorale centrale presentare le firme. Ha trascorso più di tre anni in prigione senza processo ed è stato condannato per “organizzazione di rivolte di massa” ed “evasione fiscale”.
Nel luglio 2024 è stato condannato a due anni di carcere per “disobbedienza all’amministrazione della colonia”.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Victor è un uomo d'affari e personaggio pubblico bielorusso. Ha fondato il fondo internazionale “Chance”, ha avviato i progetti “Theart” e “Art-Belarus”, grazie ai quali le opere d'arte sono state restituite al Paese. Sotto la sua guida, la Belgazprombank è diventata una delle più grandi banche della Bielorussia. Nel 2020 si è candidato alle elezioni presidenziali, che hanno ottenuto un ampio sostegno, a seguito delle quali è stato arrestato nel giugno 2020 e successivamente condannato per accuse economiche.
Sentenza del tribunale 06.07.2021
14 anni di reclusione in una colonia del regime potenziato, 5000 unità di base di multa, 46000000 rubli di risarcimento, privazione del diritto di ricoprire determinate posizioni o di impegnarsi in determinate attività.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Ivan, che ha due studi superiori, in precedenza ha lavorato come artista-designer, per poi diventare animatore, regista e montatore video. È anche artista e scrittore di racconti. Il 21 ottobre 2020 è stato arrestato e condannato secondo l'accusa per aver pubblicato sul canale Telegram appelli volti a destabilizzare l'ordine pubblico, compreso l'incendio doloso degli edifici del KGB e dell'ufficio del procuratore distrettuale di Oshmyany.
Nel dicembre 2022 è stato processato nuovamente per “disobbedienza alle richieste dell’amministrazione”. Nel maggio 2024, Ivan è stato nuovamente condannato per “disobbedienza dolosa” e inoltre incarcerato per 2 anni.
sconosciuto anni di reclusione in una colonia del regime potenziato.
Appello 14.03.2023
sconosciuto.
Sentenza del tribunale 08.05.2024
2 anni di reclusione in una colonia del regime rigoroso.
Appello 26.07.2024
il verdetto è stato confermato.
Con l'entrata in vigore della sentenza del tribunale, potete solo scrivere delle lettere al condannato. In ottemperanza all'articolo 85 del Codice di procedura penale i prigionieri non possono ricevere il denaro dalle persone che non sono parte del nucleo familiare, lo stesso riguarda anche i pacchi alimentari. Se volete aiutare, potete farlo solo attraverso la famiglia del condannato, verificando se questa opzione è disponibile sulla scheda della persona interessata.
Custode significa che desideri aiutare regolarmente una persona specifica in stato di detenzione attraverso la sua famiglia. Seleziona un prigioniero politico e fai clic su "Diventa tutore", il nostro team ti contatterà a breve.
Puoi richiedere le lettere che abbiamo in deposito, per questo lascia il tuo account Telegram per un riscontro, ti contatteremo e, dopo aver verificato la tua identità, trasferiremo l'archivio con le tue lettere.
Aggiungere le informazioni sul prigioniero politico
Sei parente di un prigioniero politico? Inviaci una breve descrizione e il tuo contatto a Telegram. Dopo la verifica dei dati, pubblicheremo le informazioni sul tuo familiare sul sito.
Avete informazioni sul procedimento amministrativo? Inviaci una breve descrizione e il tuo contatto Telegram per feedback. Dopo aver verificato i dati, pubblicheremo le tue informazioni sul sito.
Per favore lascia il tuo contatto su Telegram e descrivi le tue abilità nel modo più dettagliato possibile. Dopo la moderazione, il tuo annuncio verrà pubblicato sul sito.
Il caricamento multiplo ti consente di inviare conferme con una foto a più prigionieri politici contemporaneamente, controlla le persone selezionate prima di inviare!
Si prega di allegare una foto o uno screenshot che attesta l'invio, dopo il controllo l'invio sarà confermato sul sito!
Scrivere ai rappresentanti
Correggi la traduzione
Domanda di assistenza per l'occupazione o la riqualificazione
Si prega di completare il questionario per accedere alla prima fase di un colloquio per determinare le vostre esigenze individuali.