Даниил был задержан в июне 2021 года по обвинению в нападении на здание института МВД.
В декабре 2021 года его признали виновным по статьям «разжигание вражды или розни» и «акт терроризма». По версии МВД, он, «поддавшись радикальным призывам в этих сообществах, изготовил “коктейль Молотова” по опубликованной в интернете инструкции и бросил его в здание». Суд назначил Даниилу принудительные меры безопасности и лечения в виде принудительного лечения в психиатрическом стационаре с усиленным наблюдением.
В феврале 2025 года состоялось судебное заседание по вопросу изменения принудительных мер безопасности и лечения. Итог заседания неизвестен.
