Dmitrij został aresztowany w lipcu 2021 roku w związku ze sprawą karną dotyczącą próby zabójstwa propagandysty Grigorija Azarienoka na podstawie artykułu „Akt terrorystyczny”. Według prokuratury, dopuścił się on „umyślnych działań mających na celu przygotowanie aktu terrorystycznego przeciwko Azarenkowi”. Rozważano różne opcje, w tym przymusowe zmuszenie go do nagrania wiadomości wideo.
Dmitrij był jedynym oskarżonym w tej sprawie, który nie przyznał się do winy. Podczas rozprawy zeznał, że został wciągnięty w przestępstwo podczas eksperymentu śledczego. Twierdził, że po aresztowaniu był poddawany przemocy i torturom, zmuszony do podpisania zeznań. Podczas przesłuchania doznał poważnych obrażeń rąk, które uniemożliwiają mu obecnie pracę w pełnym wymiarze godzin. Na pierwszej rozprawie oświadczył również, że chce zrzec się obywatelstwa białoruskiego, ponieważ „nie ma żadnych powiązań z terroryzmem”.
W grudniu 2022 r. Dmitrij został uznany za winnego i skazany na karę pozbawienia wolności w kolonii karnej o zaostrzonym rygorze oraz wysoką grzywnę.
